HERITA

Confianza y legal

Política de Privacidad

Última actualización: octubre de 2026

Versión draft-2026-10 — borrador

Contenido en proceso de redacción jurídica — será validado antes de su publicación oficial.
En este documento

01Quiénes somos

HERITA es un servicio digital editado por Famistore Inc., sociedad registrada en Quebec, Canadá. Nuestra sede social se encuentra en Montreal, Quebec, Canadá.

La persona responsable de la protección de la información personal y sus datos de contacto se indicarán en la versión validada de esta política. Mientras tanto, para cualquier pregunta sobre tus datos: ver la página de Contacto de HERITA

02Qué recopilamos

Datos que proporcionas:

  • Nombre, apellido y dirección de email de tu cuenta; tu contraseña se conserva en forma cifrada mediante hash por nuestro proveedor de autenticación
  • Las personas del árbol familiar: nombres, fechas, lugares, parentescos, retratos — incluidos familiares que no tienen cuenta HERITA, vivos o fallecidos, y a veces niños
  • Los contenidos de La Mémoire (fotos, videos, documentos, relatos) con sus títulos, leyendas y lugares
  • Los mensajes de Les Voix y Le Foyer
  • Los mensajes de La Lignée, con el nombre del destinatario y, en su caso, la dirección de email o el número de teléfono que indiques para él
  • El Testamento Moral y el Protocolo Sucesorio que redactas
  • La información de una solicitud de HERITA Éditions (datos de contacto y respuestas al cuestionario)
  • Los mensajes que escribes a Memo, el asistente del sitio

Pagos: son procesados por Stripe. HERITA nunca recibe ni conserva tu número de tarjeta; solo conservamos los identificadores de cliente y de suscripción de Stripe de tu Casa.

Datos técnicos:

  • Tu dirección IP es tratada por nuestros proveedores de alojamiento y de autenticación para entregar las páginas, mantener tu sesión y proteger el servicio. HERITA no la registra en sus propias tablas, salvo como huella irreversible que sirve para limitar los abusos de algunos formularios públicos
  • Un país aproximado, deducido de tu dirección IP, para mostrar los precios en tu moneda
  • Eventos de uso vinculados a tu cuenta (por ejemplo «se añadió un recuerdo»), con la Casa correspondiente y la hora — nunca el contenido en sí
  • El idioma de tu navegador

Los archivos de La Mémoire se cifran en tu navegador antes del envío y se conservan cifrados en nuestros servidores (ver el artículo 05 para el alcance exacto de este cifrado). Los demás contenidos se conservan en nuestros servidores y están protegidos por las reglas de acceso de HERITA.

03Por qué lo recopilamos

  • Email y contraseña → autenticación (ejecución del contrato)
  • Perfil y árbol familiar → hacer funcionar tu Casa familiar (ejecución del contrato)
  • Contenidos de La Mémoire, Les Voix, Le Foyer, La Lignée y Testamento Moral → conservarlos, mostrarlos a las personas autorizadas y transmitirlos según tus instrucciones (ejecución del contrato)
  • Dirección IP y país aproximado → moneda local y seguridad (interés legítimo)
  • Eventos de uso → comprender y mejorar el servicio (interés legítimo)
  • Información de pago → gestión de las suscripciones (ejecución del contrato)
  • Solicitud de HERITA Éditions → estudiar tu proyecto y volver a contactarte (consentimiento dado en el formulario)
  • Mensajes a Memo → responderte (ver el artículo 10)
  • Videollamadas de una Casa → establecerlas entre sus miembros (ejecución del contrato)
  • Emails de recordatorio a los Guardianes inactivos → invitarlos a volver a su Casa (interés legítimo)

04Lo que nunca hacemos

Nunca vendemos tus datos. Nunca utilizamos tus datos con fines publicitarios. Nunca compartimos tus datos con anunciantes. Nunca analizamos tus memorias familiares con fines comerciales. Nunca utilizamos tus datos para entrenar modelos de inteligencia artificial. Nunca mostramos publicidad en HERITA.

Jamás.

05Cómo protegemos tus datos

  • Los archivos de La Mémoire se cifran con AES-256 en tu navegador antes del envío. Hoy, la clave de este cifrado se deriva del identificador de la Casa: por sí solo, este cifrado no constituye una protección independiente, y son las reglas de acceso de HERITA las que protegen tus archivos.
  • Los demás contenidos (relatos, mensajes, árbol familiar, Testamento Moral…) no están cifrados de extremo a extremo: están protegidos por las reglas de acceso de HERITA, aplicadas por la propia base de datos.
  • Cifrado TLS para todas las comunicaciones
  • Contraseñas cifradas mediante hash por nuestro proveedor de autenticación
  • Row-Level Security: cada persona solo accede a las Casas de las que es miembro, y solo a lo que sus derechos en esa Casa le permiten ver; lo que cada uno guarda solo para sí no se abre a los demás miembros, ni siquiera al fundador
  • Las personas de HERITA que administran la infraestructura tienen técnicamente acceso a los sistemas; ese acceso está reservado a la explotación del servicio.

06Dónde se almacenan tus datos

La infraestructura de HERITA se apoya hoy en Vercel (interfaz web; las funciones de servidor de HERITA están configuradas en la región de Montreal, Canadá) y Supabase (base de datos, autenticación y almacenamiento de archivos). La región de alojamiento de Supabase se está verificando y se indicará en la versión validada de esta política. Algunos proveedores enumerados en el artículo 10 pueden tratar datos fuera de Canadá.

Hoy no es posible elegir una región de alojamiento para cada Casa familiar.

Conservación: tus contenidos se conservan mientras existan tu cuenta y tu Casa. HERITA no aplica hoy ninguna eliminación automática de los contenidos, de los eventos de uso ni de las solicitudes de HERITA Éditions; los plazos de conservación se precisarán en la versión validada de esta política.

Eliminación: cuando un elemento puede eliminarse en HERITA, deja de ser accesible en el servicio, pero algunos datos pueden seguir conservados en nuestros sistemas (por ejemplo los archivos adjuntos a un mensaje eliminado) o en las copias de seguridad de nuestro proveedor hasta que caduquen — no prometemos el borrado inmediato de todas las copias. Algunos contenidos todavía no pueden ser eliminados por ti directamente: en ese caso, la solicitud se hace a través de la página de Contacto de HERITA. Los contenidos añadidos por otros miembros de tu familia no se eliminan con los tuyos.

07Tus derechos

  • Acceso: puedes solicitar una copia de tus datos a través de la página de Contacto de HERITA; se prepara manualmente — todavía no existe una exportación de autoservicio
  • Rectificación: la información del árbol familiar se corrige directamente en Les Racines; para la información de tu cuenta, escríbenos a través de la página de Contacto de HERITA
  • Supresión: puedes solicitar la eliminación de tus datos a través de la página de Contacto de HERITA. La eliminación de una cuenta en autoservicio todavía no existe; los contenidos compartidos con una Casa, y los añadidos por otros miembros, requieren un examen caso por caso
  • Salir de una Casa: puedes salir en cualquier momento, desde Le Cercle, de una Casa que no hayas fundado
  • Portabilidad, oposición y limitación del tratamiento: a través de la página de Contacto de HERITA

Contacto: ver la página de Contacto de HERITA — procuramos responder en un plazo de 30 días.

No pretendemos que hoy sea posible recuperar toda una Casa independientemente de HERITA.

08Las cookies

Cookies:

  • Sesión y autenticación: mantenerte conectado; se borran al cerrar sesión y duran como máximo 400 días
  • Idioma: el idioma elegido; se borra al cerrar el navegador
  • País: un país aproximado deducido de tu dirección IP, para la moneda de los precios; 30 días
  • Recuperación de cuenta: el tiempo de confirmar una recuperación (10 minutos)

Almacenamiento en tu navegador:

  • La Casa que consultas y si ya has visto la película de introducción
  • Si se mostró la pantalla de bienvenida durante una visita
  • Cuando la protección de una Casa está activada, claves propias de tu dispositivo

Ninguna cookie publicitaria. Ningún rastreador de terceros. Ninguna medición de audiencia por terceros.

09Los menores

La creación de una cuenta está reservada a personas de 18 años o más. HERITA no verifica la edad en el registro.

Un Guardián puede representar a un niño en el árbol familiar y asociarle recuerdos, sin que el niño tenga cuenta; esta información es visible para los Guardianes de la Casa. Añade con prudencia lo que concierne a un niño.

Para cualquier aviso: ver la página de Contacto de HERITA

10Terceros y socios

Proveedores activos:

  • Supabase: base de datos, autenticación y almacenamiento de los contenidos
  • Vercel: alojamiento y difusión de la interfaz web — dirección IP y solicitudes
  • Stripe: pagos de las suscripciones — información de pago, procesada por Stripe
  • Brevo: emails del servicio (verificación de dirección, invitaciones, avisos de La Lignée, recordatorios, confirmaciones) — dirección de email, nombre y contenido de esos emails, que puede incluir el título de un mensaje de La Lignée o el resumen de una solicitud de HERITA Éditions
  • Daily.co: videollamadas entre miembros de una Casa — flujos de audio y video de la llamada, cifrados en tránsito; la llamada lleva un nombre aleatorio, nunca el de tu familia
  • Anthropic: respuestas de Memo, el asistente del sitio — únicamente los mensajes que escribes a Memo

Previstos pero no activos hoy: WhatsApp (Meta) para algunas notificaciones y Flutterwave para pagos locales. No reciben ningún dato; esta lista se actualizará antes de cualquier activación.

Solo confiamos a cada proveedor los datos necesarios para su función.

11La transmisión tras el fallecimiento

Protocolo Sucesorio: puedes designar un Guardián Sucesor y dos Guardianes de Confianza, que pueden confirmar su función. La transferencia efectiva de la Casa todavía no está activada: será objeto de una etapa dedicada.

La Lignée: cada mensaje se entrega a su destinatario según el disparador que hayas elegido.

Testamento Moral: solo puede leerlo su autor. Hoy no hay ningún uso compartido activado.

Cierre de cuenta por un derechohabiente: mediante presentación de un justificante legal, a través de la página de Contacto de HERITA.

HERITA no sustituye a un testamento legal, a un notario ni a un asesoramiento jurídico.

12Modificaciones

Toda modificación sustancial de esta política te será notificada con 30 días de anticipación, por correo electrónico.

Cada versión de esta política lleva un número. Cuando creas tu cuenta, HERITA registra la versión que se te presentó y la fecha.

La versión vigente está siempre disponible en www.herita.life/confidentialite.

El nivel de protección de tus datos nunca será disminuido sin tu consentimiento explícito.

13Contáctanos

Protección de la información personal, soporte, sucesión digital: ver la página de Contacto de HERITA

Dirección: Famistore Inc., Montréal, Québec, Canadá

Autoridades competentes: Comisionado de Privacidad de Canadá — priv.gc.ca; Comisión de Acceso a la Información de Quebec — cai.gouv.qc.ca; para los residentes de la Unión Europea, la autoridad de protección de datos de su país de residencia (RGPD).

Política de privacidad — HERITA